千金难买是乡邻,恩意相欢即至亲。
年若少时宜敬老,家才足后合怜贫。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
再多的金钱也换不来邻里情深,彼此间的善意和欢乐如同亲人一般。年轻时应当尊重老人,财富充足后也应该怜悯贫困的人。注释
千金:极言金钱之多。难买:无法换取。乡邻:乡里邻居。恩意:情谊与恩惠。相欢:相互间快乐相处。即:就。至亲:最亲近的人。年若:年纪如果。少时:年轻的时候。宜:应该。敬老:尊敬老人。家才:家庭财富。足后:富足之后。合:应当。怜贫:同情贫困。鉴赏
这首诗以朴素的言语表达了人与人之间淳朴的情感纽带。"千金难买是乡邻"一句,强调了邻里之间的深厚情谊,即使金钱再多也难以买到这份真挚的邻里关系。"恩意相欢即至亲"进一步深化了这种情感,邻里间的关爱和互助如同亲人一般温暖。
接下来,诗人提出了两个生活中的道德准则:"年若少时宜敬老",告诫年轻人在年纪尚轻时就应当尊重和照顾长辈,这是传统美德的体现。"家才足后合怜贫"则倡导在家庭条件宽裕之后,更应怀有一颗怜悯之心去帮助那些贫困的人,体现了儒家的仁爱精神。
整体来看,这首诗以朴实的语言,寓教于乐,既描绘了乡村生活的温馨画面,又传达了社会伦理的价值观,具有一定的教育意义。