声利能令智者愚，放翁闭户养迂疏。
地炉枯叶夜煨芋，竹笕寒泉晨灌蔬。
徇俗不如翻著袜，爱山只合倒骑驴。
今朝更有欣然处，万里知心一纸书。
形式:七言律诗押[鱼]韵翻译
名利的力量能让智者变得愚钝，陆游关起门来培养自己的疏放。夜晚在地炉旁用枯叶烘烤芋头，清晨用竹管接引寒泉灌溉蔬菜。迎合世俗不如穿着奇特的袜子，真正爱山就该倒骑着驴漫游。今天又有一件让我开心的事，一封来自万里之外的知己书信。注释
声利：名声和利益。智者：聪明人。愚：愚笨。放翁：陆游的号。闭户：关门在家。养：培养。迂疏：超脱或不拘小节。地炉：烧火的小炉子。枯叶：干枯的树叶。夜煨芋：夜里烘烤芋头。竹笕：竹制的水管。寒泉：冰冷的泉水。晨灌蔬：清晨浇灌蔬菜。徇俗：迎合世俗。翻著袜：穿着奇特的袜子。爱山：热爱山水。倒骑驴：倒骑驴子游览。欣然处：令人愉快的事情。万里：遥远的地方。知心：知己。一纸书：一封书信。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闭户二首(其一)》，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对隐居生活的喜爱。首句“声利能令智者愚”揭示了名利对人的影响，暗示了诗人对功名的超脱态度。次句“放翁闭户养迂疏”以“放翁”自嘲，表明他选择闭门独处，过着闲适而略带孤寂的生活。
第三、四句“地炉枯叶夜煨芋，竹笕寒泉晨灌蔬”描绘了诗人夜晚围着地炉烤煮芋头，清晨则亲自汲水灌溉蔬菜的田园生活场景，展现了他对自然与简朴生活的热爱。
第五、六句“徇俗不如翻著袜，爱山只合倒骑驴”进一步表达了诗人对世俗习俗的反叛和对山水之乐的向往，他宁愿穿着袜子徒步，也不愿迎合世俗，更愿意以倒骑驴的方式悠然欣赏山景。
最后一句“今朝更有欣然处，万里知心一纸书”点明了诗人在这种宁静生活中找到了新的乐趣，一封来自远方朋友的信件，虽千里之外，却带来了深深的情感共鸣，使得诗人感到无比欣慰。
整首诗通过日常生活细节和内心感受，展现了陆游淡泊名利、亲近自然、享受友情的隐逸情怀。