诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

采菊歌原文及翻译

作者: 时间:2025-07-16阅读数:0

清-丘逢甲

清辰采菊东山阳,紫茎绿叶垂幽芳。

世人贵薏贱真菊,弃置在野容堪伤。

萧敷艾荣苦迫压,谁复过问荒丘旁?

秋霜杀物百卉死,若抱晚节天为彰。

空山无人蔚深秀,正色独得中央黄。

流传伪种世竞采,柴色夺正工时妆。

此花隐逸应鲜识,山中开并神芝光。

我生于时得秋气,独寡时好成清狂。

黄金照耀忽满谷,采撷宁使英华藏。

度阡越陌野则获,烟萸露柏珍同囊。

贵之为宝贱则草,齐东野语非吾诳。

要之摧折世俗手,毋如老死荒山荒。吁嗟乎!

故园有菊看不得,开傍战场空太息。

采花酿酒强作欢,共保风尘好颜色。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨在东山采摘菊花的情景,他欣赏着紫茎绿叶散发出的幽香,感叹世人只重视薏米而轻视真正的菊花,将其遗弃野外,令人惋惜。诗人借菊花坚韧不屈的形象,表达对坚守节操的赞美,即使在荒丘旁遭受冷落,也能保持高洁。他进一步指出,菊花在无人问津的山中独自盛开,其黄色象征着正直和中央之位。

诗人批评社会上对虚假之物的追捧,而忽视了菊花的真正价值。他认为菊花是隐士的象征,其珍贵如同神芝,却被世人忽视。诗人感慨自己生于乱世,却能独守秋天的美好,采摘菊花以示清高,即使身处战乱,也试图通过采花酿酒来寻求片刻欢愉,同时保持风尘中的美好。

最后,诗人表达了对故乡菊花的思念,它们被迫开放在战场边,只能空自叹息。他强调菊花的价值超越了贵贱,即使被世俗摧残,也宁愿老死山野,不愿迎合。整首诗寓言深刻,表达了诗人对高尚品格的坚守和对乱世现实的无奈。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100