定定住天涯，依依向物华。
寒梅最堪恨，常作去年花。
形式:五言绝句押[麻]韵翻译
长久地停留在遥远的地方，深情地凝望着周围的景物。严寒中的梅花最为可悲，常常被误认为是去年凋谢的花朵。注释
定定：长久停留。天涯：远方。依依：深情地。物华：周围的事物或景色。寒梅：寒冷季节的梅花。堪恨：非常令人遗憾。常作：常常被误认为。去年花：去年凋谢的花朵。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的《忆梅》。诗中的“定定住天涯，依依向物华”两句，通过对梅花坚守孤独、高洁品格的描绘，表现了诗人对梅花不屈于寒冷、坚贞不渝的精神特质的赞美。“寒梅最堪恨，常作去年花”则透露出诗人对于过往时光的怀念和对梅花凄美情感的寄托。李商隐在这里借梅花抒发了自己对过往美好记忆的留恋，以及面对现实的淡然与哀伤。