檐影微微落，津流脉脉斜。
野船明细火，宿雁聚圆沙。
云掩初弦月，香传小树花。
邻人有美酒，稚子夜能赊。
形式:五言律诗押[麻]韵翻译
屋檐下的光影轻轻落下，渡口的水流静静地倾斜。野外的小船闪烁着微弱的灯火，归雁聚集在圆形的沙滩上。云朵遮住了新月的一角，香气从小小树丛中的花朵传来。邻居有美酒，幼小的孩子晚上也能赊购一些。注释
檐影：屋檐下的阴影。微微：轻轻地。津流：渡口的水流。脉脉：静静的，含情脉脉的样子。野船：野外的小船。明细火：微弱的灯火。宿雁：过夜的大雁。圆沙：圆形的沙滩。云掩：云朵遮蔽。初弦月：新月的一角。香传：香气飘散。小树花：小小树丛中的花朵。邻人：邻居。美酒：好酒。稚子：幼小的孩子。夜能赊：晚上也能赊买。鉴赏
这是一首描写秋夜景象的诗，充满了静谧与温馨之情。檐影微微落，津流脉脉斜，是对夜晚庭院中树影和溪水流动声音的细腻描绘，展现出一个宁静的乡村夜景。野船明细火，宿雁聚圆沙，则是对远处渔舟上点燃的灯火和岸边栖息的大雁群的描写，这些生动的画面传递出了诗人对自然生活的热爱。
云掩初弦月，香传小树花，是夜色中新月初升与微风中散发的花香相结合的美丽景象。这些意象不仅丰富了诗歌的感官体验，也增添了一份神秘和梦幻色彩。
最后两句“邻人有美酒，稚子夜能赊”，则是对邻里间互通有无、孩子们在夜晚自由嬉戏的一种生活写照。这里的“美酒”可能不仅指佳酿，更隐喻着一种平和安宁的乡村生活，而“稚子夜能赊”则透露出诗人对纯真童年的怀念与赞美。
整首诗通过对自然景物和乡土生活的细腻描写，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力，同时也让读者感受到了一种超越时空的宁静与温馨。