诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

赋得寒山寺送别原文及翻译

作者: 时间:2025-06-20阅读数:0

明-高启

枫桥西望碧山微,寺对寒江独掩扉。

船里钟催行客起,塔中灯照远僧归。

渔村寂寂孤烟近,官路萧萧众叶稀。

须记姑苏城外泊,乌啼时节送君违。

形式:七言律诗押[微]韵

鉴赏

这首明代诗人高启的《赋得寒山寺送别》描绘了一幅秋日清晨的江南水乡画面。首句“枫桥西望碧山微”,以枫桥为视角,展现出淡淡的远山轮廓,透露出离别的宁静氛围。次句“寺对寒江独掩扉”,寒江与孤独的寺庙相映,暗示了诗人与友人即将分别的寂寥。

第三句“船里钟催行客起”,通过船上传来的钟声,催促着即将离去的行人,增添了离别的紧迫感。第四句“塔中灯照远僧归”,则以塔中的灯光照亮归寺的僧人,寓言友人的归途,也暗含诗人对友人的祝福和对未来的遥想。

第五、六句“渔村寂寂孤烟近,官路萧萧众叶稀”,进一步描绘了周围的环境,渔村静谧,炊烟袅袅,官路上只有稀疏的落叶,渲染出一种寂静而落寞的秋意。最后两句“须记姑苏城外泊,乌啼时节送君违”,直抒胸臆,叮嘱友人记住此刻在姑苏城外的离别,以及那凄清的乌啼声,寓意着深深的惜别之情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了送别的场景,寓情于景,情感真挚,展现了诗人深厚的友情和对友人离去的深深不舍。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100