胡为乎株林？从夏南！匪适株林，从夏南！
驾我乘马，说于株野。乘我乘驹，朝食于株！
形式:四言诗翻译
为何要到株林去？那是为了找夏南。不是为到株林玩，而是为了找夏南。驾着大车赶四马，株林郊外卸下鞍。驾着轻车赶四驹，奔抵株林吃早餐。注释
胡为：为什么。株：陈国邑名，在今河南柘城县。林：郊野。一说株林是陈大夫夏徵舒的食邑。从：跟，与，此指找人。一说训为因。夏南：即夏姬之子夏徵舒，字子南。匪：非，不是。适：往。乘马：四匹马。古以一车四马为一乘。说：通“税”，停车解马。株野：株邑之郊野。乘我乘驹：驹，马高五尺以上、六尺以下称“驹”，大夫所乘；马高六尺以上称“马”，诸侯国君所乘。朝食：吃早饭。闻一多考，性曰为食。鉴赏
这首出自《诗经》的古诗，其意境质朴而深远，展现了古人对自然的亲近与和谐。诗中的“胡为乎株林”表达了诗人对于栽植树木的疑问，而“从夏南”则暗示着季节的更迭和时间的流逝。在“匪适株林，从夏南”的重复中，我们感受到一种对自然规律的顺应与认同。
而“驾我乘马，说于株野。乘我乘驹，朝食于株。”则描绘了一幅诗人在株林间驾车游猎的画面。“驾我乘马”、“乘我乘驹”展示了古代狩猎生活的一幕，“说于株野”、“朝食于株”则传达出一种与自然和谐共处的情感。
整首诗通过对栽植、季节更替和狩猎生活的描写，展现了先秦时期人们对于大自然的敬畏之心，以及他们在自然中寻找生存与享乐的方式。诗中的语言简洁而富有意象，通过反复和对比的手法，加深了主题的表现力。