诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江城子.记梦原文及翻译

作者: 时间:2025-06-03阅读数:0

清-顾太清

烟笼寒水月笼沙。泛灵槎。访仙家。

一路清溪双桨破烟划。

才过小桥风景变,明月下,见梅花。

梅花万树影交加。山之涯。水之涯。

淡宕湖天韶秀总堪夸。

我欲遍游香雪海,惊梦醒,怨啼鸦。

形式:词牌:江城子

鉴赏

这首《江城子·记梦》由清代女词人顾太清所作,以其细腻的情感描绘和清雅的意境,展现了词人梦中所见的江南风光。

开篇“烟笼寒水月笼沙”,以烟雾笼罩的水面与月光洒在沙滩之上,营造出一种朦胧而静谧的氛围,仿佛将读者带入了一个梦幻般的江南夜景之中。接下来,“泛灵槎。访仙家”两句,词人借泛舟于江上,探寻仙家之地,表达了对超凡脱俗生活的向往与追求。

“一路清溪双桨破烟划”描绘了行舟于清澈溪流之上,双桨划破晨雾的画面,生动地展现了旅途中的清新与自由。过桥之后,“明月下,见梅花”,月光下的梅花绽放,不仅增添了景色的美感,也寓意着高洁与清雅。随后,“梅花万树影交加。山之涯。水之涯。”描述了梅花遍布山野,与山水相映成趣的景象,进一步渲染了自然之美。

最后,“淡宕湖天韶秀总堪夸。我欲遍游香雪海,惊梦醒,怨啼鸦。”表达了词人对江南美景的赞美之情,以及对梦中所见美景的留恋。梦醒后,听到乌鸦的啼叫,似乎是对美好梦境的惋惜与怀念。

整首词通过细腻的笔触,展现了江南水乡的美丽风光与词人内心的情感世界,既有对自然美的赞叹,也有对超凡脱俗生活的向往,情感丰富,意境深远。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100