诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

雁门道中书所见原文及翻译

作者: 时间:2025-06-03阅读数:0

金末元初-元好问

金城留旬浃,兀兀醉歌舞。

出门览民风,惨惨愁肺腑。

去年夏秋旱,七月黍穟吐。

一昔营幕来,天明但平土。

调度急星火,逋负迫捶楚。

网罗方高悬,乐国果何所。

食禾有百螣,择肉非一虎。

呼天天不闻,感讽复何补。

单衣者谁子,贩籴就南府。

倾身营一饱,岂乐远服贾。

盘盘雁门道,云涧深以阻。

半岭逢驱车,人牛一何苦!

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了元好问在雁门道中所见的社会现实和民生疾苦。首句“金城留旬浃,兀兀醉歌舞”与后文形成鲜明对比,描绘出官场的腐败和人民生活的困苦。接着,“出门览民风,惨惨愁肺腑”直接点明了诗人对民间疾苦的关注和同情。

“去年夏秋旱,七月黍穟吐”描述了去年的干旱导致农作物歉收的情景。“一昔营幕来,天明但平土”则展现了灾后重建的艰难,一夜之间搭建的营幕,第二天却只剩下一片平地。这反映了灾后重建的紧迫性和困难性。

“调度急星火,逋负迫捶楚”表现了政府在灾后应对措施的急迫和严厉,强调了债务追讨的残酷。接下来,“网罗方高悬,乐国果何所”表达了对社会秩序和幸福生活的质疑。

“食禾有百螣,择肉非一虎”通过比喻,形象地描绘了社会中的不公和压迫,无论是对食物的争夺还是对生命的威胁,都体现了底层人民的生存困境。

“呼天天不闻,感讽复何补”表达了诗人对社会不公的无奈和对改变现状的无力感。最后,“单衣者谁子,贩籴就南府”、“倾身营一饱,岂乐远服贾”、“盘盘雁门道,云涧深以阻”、“半岭逢驱车,人牛一何苦!”通过一系列场景的描绘,展现了诗人对雁门道中人民生活艰辛的深切同情和对社会问题的深刻反思。整首诗语言凝练,情感真挚,深刻揭示了金末元初社会的矛盾和人民的苦难。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100