断崖如削瓜，岚光破崖绿。
天河从中来，白云涨川谷。
玉案赤文字，世眼不可读。
摄身凌青霄，松风拂我足。
形式:古风翻译
峭壁如同切开的瓜，山中的雾气透出绿色的光辉。银河仿佛从这缝隙中流淌，白云弥漫在山谷之间。洁白的玉石桌上刻着红色的文字，世人的眼光无法解读。我身躯升入青天，松树的清风轻拂我的双脚。鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山水画面，充满了动感和神秘色彩。开篇“断崖如削瓜，岚光破崖绿”两句，以生动的比喻表现出高峻的悬崖与其间透出的岚光交织成一幅美丽景象。接下来的“天河从中来，白云涨川谷”则描绘了如同天上的银河一般的瀑布，从半空中飞泻而下，与山谷中的白云相互辉映。
诗人在自然界寻找精神寄托，用“玉案赤文字，世眼不可读”表达了一种超越凡尘、难以为世人所理解的情感和思想。最后，“摄身凌青霄，松风拂我足”则写出了诗人在大自然中的自在与自由，以及与自然的融合，体现了诗人的豪放情怀。
整首诗语言雄浑，想象丰富，每一句都蕴含着深厚的情感和哲理，是李白山水田园诗风格的一个典范。