隐士遁人间，多向山中眠。
青萝疏麓麓，碧涧响联联。
腾腾且安乐，悠悠自清闲。
免有染世事，心静如白莲。
形式:古风翻译
隐士选择远离尘世，常常在山中休憩睡眠。青翠的藤蔓稀疏地覆盖着山坡，清澈的山涧流水声不断回荡。他悠闲自在，享受着宁静的生活。他不沾染世俗之事，心境如洁白的莲花般纯净。注释
隐士：指隐居的人。遁：逃避或隐藏。人间：人世间，尘世。山中：山里。青萝：青色的藤蔓。疏麓麓：稀疏覆盖的山坡。碧涧：清澈的山涧。响联联：流水声连绵不断。腾腾：形容心情舒畅。安乐：安逸快乐。悠悠：悠闲自在的样子。清闲：清静闲适。染：沾染，影响。世事：世间的事情。心静：心境平静。白莲：象征纯洁无暇。鉴赏
这是一首描绘隐士生活的诗，通过生动的自然景象来表达隐士对于世俗纷扰的超脱和对清净淡泊生活的向往。首句"隐士遁人间，多向山中眠"直接点出了隐士逃离尘世，归隐于山林的生活状态。接着"青萝疏麓麓，碧涧响联联"则是对隐士所处环境的细腻描写，"青萝"可能指的是藤蔓或是其他绿色的植物，"碧涧"则形容山中的清澈溪流，这些景象共同营造出一种静谧与和谐的氛围。
第三句"腾腾且安乐，悠悠自清闲"透露出隐士在自然中获得的心灵平静与快乐。"腾腾"一词描绘了隐士心境的轻松与自由，而"悠悠自清闲"则表达了一种超然物外、自得其乐的情怀。
最后两句"免有染世事，心静如白莲"进一步强调了隐士对于尘世烦恼的避免，以及内心之清净。"白莲"在这里象征着纯洁和宁静，是对隐士精神境界的一种高度赞美。
总体来说，这首诗通过对自然景观的精细描绘，展现了隐士对于世俗生活的超脱以及对于心灵平静与自由的追求。