诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

环县道中原文及翻译

作者: 时间:2025-05-08阅读数:0

明-李梦阳

西人习鞍马,而我惮孤征。

水抱琵琶寨,山衔本钵城。

裹疮新罢战,插羽又徵兵。

不到穷边处,那知远戍情。

形式:五言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首明代诗人李梦阳的《环县道中》描绘了边塞景象和个人感受。首句“西人习鞍马,而我惮孤征”表达了对西方人士习惯于征战的羡慕,而自己却对此感到畏惧和孤独。接下来的“水抱琵琶寨,山衔本钵城”通过山水意象,展现了环县一带独特的地理风貌,琵琶寨和本钵城的名字富有诗意,暗示了边疆的险要与历史痕迹。

“裹疮新罢战,插羽又徵兵”两句揭示了边疆战争的残酷,战士们刚刚治愈伤口,又要准备迎接新的征召,显示出战争的频繁和士兵们的艰辛。最后,“不到穷边处,那知远戍情”表达了诗人对戍边将士深深的同情,他们远离家乡,在艰苦的环境中坚守,这种戍边之情是普通人难以体会的。

整体来看,这首诗以个人体验和边塞景色相结合,展现了边疆生活的艰难与戍边者的情感世界,具有浓厚的历史感和人文关怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100