西窗偏受夕阳明，好事能来慰此情。
看画客无寒具手，论书僧有折钗评。
姜宜山茗留闲啜，豉下湖莼喜共烹。
酒䏑朱门非我事，诸君小住听松声。
形式:七言律诗押[庚]韵翻译
西边的窗户特别沐浴在夕阳的光辉中，美好的事情能带来安慰我的心情。欣赏画作的人没有寒酸的手势，谈论书法的僧人则有专业的见解。生姜和山间的茶适合悠闲品尝，豉汁炖湖中的莼菜更是令人欢喜。美酒虽出自豪门，却不是我所追求的，各位暂且停留，倾听松涛声吧。注释
偏受：特别受到。好事：美好的事情。寒具：寒酸的手势，比喻贫穷。折钗评：专业的评价，如折钗（比喻评论精到）。山茗：山间采摘的茶叶。豉下湖莼：豉汁炖湖里的莼菜。朱门：富贵人家。听松声：倾听松树的声音，象征自然与宁静。鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在西窗边享受夕阳余晖的场景，夕阳的照耀为他带来一丝慰藉。他欣赏着画作，虽然没有寒具陪伴，但与友人品茗论书，尤其是品味姜宜山的香茗和豉下的湖莼，更显闲适。诗人感慨朱门豪饮并非自己的追求，他更愿意邀请朋友们在此小住，静听松声，享受宁静淡泊的生活。整首诗流露出诗人淡泊名利、崇尚自然和友情的情感。