苦寒坏我千竿绿，好雨还催众笋长。
痛饮虽无嵇阮客，瓢尊一试午阴凉。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
严冬摧残了我那满园翠竹，好雨又催促众多竹笋生长。尽管没有像嵇康、阮籍那样的豪饮之客，我也想用瓢杯小酌，享受午后的清凉。注释
苦寒：严冬。坏：摧残。我：诗人自己。千竿绿：满园翠竹。好雨：及时雨。催：促使。众笋长：众多竹笋生长。痛饮：豪饮。虽：即使。无：没有。嵇阮客：嵇康、阮籍那样的名士。瓢尊：用瓢盛酒的器皿。试：尝试。午阴凉：午后的清凉。鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《大雨后咏南轩竹二绝句》中的第一首，主要描绘了雨后竹子生长的场景。"苦寒坏我千竿绿"，形象地写出寒冬对竹子的摧残，使原本翠绿的竹林显得憔悴。然而，"好雨还催众笋长"，诗人以雨的甘霖比喻，表达出雨后的生机勃勃，竹笋在雨水滋润下迅速生长。"痛饮虽无嵇阮客"，诗人借酒浇愁，虽然没有像嵇康、阮籍那样的名士相伴，但仍能独自享受午后的清凉时光，品茗饮酒，欣赏竹林的清新。整首诗寓情于景，表达了诗人对雨后竹林的喜爱和对生活的闲适态度。