洛阳访才子，江岭作流人。
闻说梅花早，何如北地春。
形式:五言绝句押[真]韵翻译
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？注释
才子：指袁拾遗。江岭：江南岭外之地。岭，这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人：被流放的人，这里指袁拾遗。梅花早：梅花早开。北：一作“此”。鉴赏
这是一首描绘诗人游历之情怀与自然美景的诗句。开篇“洛阳访才子，江岭作流人”两句，表达了诗人在洛阳寻访朋友或志同道合之人的愿望，同时也反映出诗人自己漂泊不定的生活状态。“闻说梅花早，何如北地春”则是对梅花早开的赞美，以及对北方春天美好的询问。这里的“梅花早”象征着纯洁和坚韧，而“北地春”则给人以宽广与温暖的感觉。
诗中运用了鲜明的意象和简练的语言，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于友情、美好生活以及四季更迭的感慨。同时，这也反映出诗人在动荡不安的社会背景下，对于平静生活的向往。在这里，我们可以感受到孟浩然独特的淡远与超脱，他通过这种方式表达了自己对于自然和人生的深刻理解。