红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕。水边朱户。尽卷黄昏雨。
烛影摇风，一枕伤春绪。归不去。凤楼何处。芳草迷归路。
形式:词词牌:点绛唇翻译
盛开的杏花芳香弥漫，柳树绿了，垂丝飘飘如缕，其轻如烟。伊人就住在水边的房屋里，她卷起帘子，目之所及只有一片黄昏雨。晚风吹来，烛光摇动。心中苦闷，愁卧在床。想回去却又回不去。不知她现住在何处呢？外面芳草萋萋，我已经找不到回去的路了。注释
烟翠：青蒙蒙的云雾。缕：线。形容一条一条下垂的柳枝。朱户：红色的门窗，多指女子居住的房屋。烛影摇风：灯烛之光映出的人、物的影子，被风摇晃的样子。伤春绪：因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。凤楼：指女子居住的小楼。芳草：散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。鉴赏
这首词描绘了一幅春日傍晚的画面。"红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕"，诗人以细腻的笔触描绘了红杏绽放，香气四溢，柳树在烟雾中轻轻摇曳，仿佛带着一抹绿色的细丝，营造出春意盎然的氛围。
"水边朱户。尽捲黄昏雨"，进一步描绘了水边的红楼人家，在黄昏时分被雨水打湿的情景，增添了画面的湿润与寂寥。"烛影摇风"，室内景象转为室内生活，蜡烛微光摇曳，映照着主人公的孤独和思绪纷飞。
"一枕伤春绪"，直接表达了词人的情感，他因春天的景色而触动心弦，生出无尽的哀愁。"归不去"，暗示了词人内心的无奈和对远方的思念，而"凤楼何处"则进一步追问佳人的居所，流露出寻找和期待的深情。
最后两句"芳草迷归路"以景结情，借芳草漫漫的景象象征着归途的迷茫，也寓言了词人情感上的迷失，表达了他对归乡或重逢的渴望与失落。
总的来说，这是一首抒发离别相思之情的词，通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了宋词婉约而又深情的风格。