诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

画竹原文及翻译

作者: 时间:2025-04-22阅读数:0

元-吴镇

与可画竹不见竹,东坡作诗忘此诗。

高丽老茧冰雪古,戏成岁寒岩壑姿。

纷纷苍霰落碧筱,谡谡好风扶旧枝。

狰狞头角易变化,细听夜深雷雨时。

形式:古风押[支]韵

鉴赏

这首元代吴镇的《画竹》诗,以简洁的笔触描绘了一幅墨竹图景,同时也融入了诗人的情感体验。首句“与可画竹不见竹”暗指文同(即文与可)画竹技艺高超,达到形神兼备的境地,观众几乎感觉不到具体的竹子形象,而是竹的精神和气韵跃然纸上。次句“东坡作诗忘此诗”则借苏轼作诗时忘记自己所写的诗句,表达了对画作的深深沉浸和赞赏。

接下来的四句进一步描绘画面:“高丽老茧冰雪古”,形容画中竹子坚韧如高丽古茧,历经岁月沧桑,犹如冰雪覆盖,展现出一种古老而沉稳的气质。“戏成岁寒岩壑姿”则赞美画中竹子在寒冬中依然挺立的姿态,象征着坚韧不屈的精神。

“纷纷苍霰落碧筱”描绘的是竹叶上积雪的景象,雪花纷飞落在翠绿的竹竿上,增添了画面的静谧与诗意。“谡谡好风扶旧枝”则写风吹过,竹枝摇曳,仿佛在诉说着生命的活力与坚韧。

最后两句“狰狞头角易变化,细听夜深雷雨时”富有象征意味,竹子的形态看似狰狞,实则随风而动,暗示其生命力的顽强,而夜晚雷雨中的竹子更显其坚韧,寓意着诗人对人生风雨的淡然态度。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,既赞美了画中竹子的艺术魅力,也寓含了诗人的人生哲理。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100