吾宗老孙子，质朴古人风。
耕凿安时论，衣冠与世同。
在家常早起，忧国愿年丰。
语及君臣际，经书满腹中。
形式:五言律诗押[东]韵翻译
我们的家族传承着古老的孙子精神，保持着古人的质朴作风。他谈论农耕和适时的政策，衣着打扮与世人相同。他在家中总是早早起身，忧虑国家安宁，期盼五谷丰登。提及君臣之间的关系，他的知识渊博，满腹经纶。注释
吾宗：我们的家族。老孙子：古老的孙子精神（指孙子兵法的智慧）。质朴：朴素，不浮华。古人风：古人的朴实作风。耕凿：农耕和开凿（泛指农业生产）。安时论：顺应时节的主张或讨论。衣冠：服饰，代指外表。与世同：与社会习俗一致。在家：在家中。常早起：常常早起。忧国：忧虑国家。愿年丰：希望年年丰收。君臣际：君臣关系。经书：儒家经典书籍。满腹中：知识丰富，满脑子都是。鉴赏
这首诗描绘了一位古朴而又有志之人，老孙子，他保持着质朴的品性，体现了古人的高尚风范。诗中的“耕凿安时论”表明他对农业生产的重视以及对于和平时世的向往；“衣冠与世同”则说明他虽然与世俗相同，但内心却有着超凡脱俗之志。诗人通过“在家常早起，忧国愿年丰”两句，表达了老孙子对国家安危的关怀和对于农业丰收的美好愿望。
接下来的“语及君臣际，经书满腹中”则展示了他不仅关心现实政治，更深入地研读经典，对于君臣之道有着深刻的理解。整首诗通过对老孙子生活状态和思想境界的描绘，展现了一个理想化的人物形象，他既有远大的志向，又不忘关照国家与民生，是一位德才兼备、集知识与行动于一身的理想人物。