诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

二月二日原文及翻译

作者: 时间:2025-04-20阅读数:0

唐-白居易

二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。

轻衫细马春年少,十字津头一字行。

形式:七言绝句押[庚]韵

翻译

二月二日这天雨后放晴,草芽和蔬菜都一下子生长出来。穿着轻薄衣衫的少年骑着细马,在渡口形成了一字长队。

注释

二月二日:农历的二月二日,民间有龙抬头的习俗。新雨晴:雨水过后天空放晴。草芽菜甲:草芽指初生的草,菜甲指刚长出的蔬菜叶子。一时生:同时快速生长。轻衫细马:轻衫指薄而柔软的衣衫,细马指瘦小或精致的马。春年少:春天的年轻人,形容青春活力。十字津头:十字路口的渡口,指交通要道。一字行:排成一字队形前行。

鉴赏

这首诗描绘了初春时节的生机与活力,通过对新雨后自然景观的细腻描写,展现了诗人对春天美好场景的赞美之情。

"二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。"这两句诗表达了在一个新的晴朗的早晨,经历了一夜春雨后,大地回暖,万物复苏,草木发芽,显示出生命力的勃发。这是对自然界春季景象最真实、最生动的写照。

"轻衫细马春年少,十字津头一字行。"这两句则转向描绘诗人自己春日游赏的情景。诗中提到的“轻衫细马”暗示着诗人的清新打扮和优雅的骑乘,而“春年少”则表达了诗人对青春和春天美好的珍惜与向往。最后一句“十字津头一字行”形象地描绘出诗人在河岸边缓慢而有节奏地前进的情景,这种细腻的动作描写,增强了画面感。

整首诗通过对春日自然景观和个人游赏情境的描写,不仅展现了诗人的艺术功力,也传达了一种淡雅、宁静而又充满生机的生活态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100