诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

柳氏二外甥求笔迹二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-18阅读数:0

宋-苏轼

退笔如山未足珍,读书万卷始通神。

君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人。

形式:七言绝句押[真]韵

翻译

即使堆积如山的废弃毛笔并不珍贵,只有读过万卷书才能真正领悟其中神韵。

注释

退笔:废弃的毛笔,这里比喻练习书法时废弃的初稿。如山:形容数量多。未足珍:不值得珍视。读书:阅读书籍。万卷:极言书之多。始通神:开始达到神妙的境界。君家:尊称对方家中。自有:自身具备。元和脚:指元和体(唐代的一种书法风格)。莫厌:不要嫌弃。家鸡:自家的鸡,比喻自家的书法。更问人:再向他人请教。

鉴赏

这两句诗出自北宋文学家、书画家苏轼的《柳氏二外甥求笔迹二首(其一)》。诗中“退笔如山未足珍,读书万卷始通神”表达了作者对书法艺术和学问修养极高的追求。在这里,“退笔如山”比喻书法笔力雄健有如山岳,而“读书万卷始通神”则说明了通过广泛阅读,积累知识与智慧,才能达到心灵上的沟通与理解。整句话强调了对艺术和学问的执着追求。

下一句“君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人”中,“元和脚”是指唐代书法家颜真卿之子颜颐的字体,以稳健著称。诗人用此比喻表达对亲族传承艺术风格的骄傲与自信,并告诫对方无需过分询问外人的意见,因为家中已经有着极高的艺术水准。

整首诗不仅展现了苏轼的文学才华,更体现了他对家族文化和个人修养的重视。通过这两句,读者可感受到作者深厚的文化底蕴与内心的自信态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100