诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

后庭花破子原文及翻译

作者: 时间:2025-04-10阅读数:0

唐-李煜

玉树后庭前,瑶草妆镜边。去年花不老,今年月又圆。莫教偏,和月和花,天教长少年。

形式:词牌:后庭花破子

翻译

珍贵稀有的仙树种植在后宫庭前,瑶草布满了室内镜边。去年的花树依然生机勃勃,繁花锦枝,又在今年的月圆之夜竞相开放,香气袭人。不要让这一切有变化!请让青春年少,如同这花月一般永驻。

注释

玉树:神话传说中的仙树。后庭:指后宫。瑶草:《遗山乐府》中作“瑶华”。指传说中的香草。偏:偏倚,偏失,指变化。和月和花:《花草粹编》、《遗山乐府》中均作“和花和月”。和,共,同。教,令,使得。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日庭园景象,通过对比去年与今年的月亮和花朵,抒发了对青春永驻的美好祝愿。

"玉树后庭前,瑶草妆镜边。"这两句设置了诗歌的情境,玉树和瑶草都是珍贵之物,在这里象征着高雅而纯净的环境。庭院内外充满了生机,这些美丽的景致似乎与人间的繁华相得益彰。

"去年花不老,今年月又圆。"这两句引出了时间对比,从中可以感受到诗人对于时光流逝的敏感。去年的花朵依旧鲜艳,而今春的月亮则是圆满的。这不仅仅是在描写自然景象,更蕴含了诗人对于青春永驻的向往。

"莫教偏,和月和花,天教长少年。"最后两句表达了诗人的美好愿望,不要让时间带走生命中的美丽,与月亮和花朵一样保持永恒的青春。这是对自然法则的一种挑战,也反映出了人们对于永恒和美好的渴望。

总体来说,这首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人对于青春不老的向往以及生命中美好时光的珍惜。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100