诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

长歌行原文及翻译

作者: 时间:2025-03-30阅读数:0

汉-两汉乐府

仙人骑白鹿,发短耳何长。

导我上太华,揽芝获赤幢。

来到主人门,奉药一玉箱。

主人服此药,身体日康强。

发白复更黑,延年寿命长。

岧岧山上亭,皎皎云间星。

远望使心思,游子恋所生。

驱车出北门,遥观洛阳城。

凯风吹长棘,夭夭枝叶倾。

黄鸟飞相追,咬咬弄音声。

伫立望西河,泣下沾罗缨。

形式:乐府曲辞

鉴赏

这首汉代乐府诗《长歌行》描绘了一幅仙人引领游子登高望远、思乡之情跃然纸上的画面。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了仙人与游子之间的互动,以及游子对家乡深切的思念。

首句“仙人骑白鹿,发短耳何长”以仙人骑着白鹿的形象开篇,寓意超凡脱俗,引人入胜。接着“导我上太华,揽芝获赤幢”描述了仙人带领游子攀登名山,采摘灵芝,象征着追求精神上的升华和生命的延长。

“来到主人门,奉药一玉箱。主人服此药,身体日康强。”这一段则转而讲述仙人赠药给主人,主人服用后身体日益健康,暗含了对长寿和健康的向往。

“发白复更黑,延年寿命长。”通过主人公头发由白变黑的变化,进一步强调了仙药的功效,表达了对生命延续的美好愿望。

“岧岧山上亭,皎皎云间星。”这两句描绘了山顶上的亭子和云间的星星,营造出一种超脱尘世的意境,让人感受到心灵的宁静与自由。

“远望使心思,游子恋所生。”游子站在高处远眺,心中充满了对故乡的思念,这种情感深深触动人心。

“驱车出北门,遥观洛阳城。”游子离开山巅,驾车向北门驶去,遥望远方的洛阳城,表达了对家乡的深情眷恋。

“凯风吹长棘,夭夭枝叶倾。”凯风拂过长棘,树枝倾斜,这一景象既描绘了自然界的景象,也隐喻了人生的起伏和变化。

“黄鸟飞相追,咬咬弄音声。”黄鸟在空中飞翔,相互追逐,发出悦耳的叫声,为画面增添了几分生机与活力。

“伫立望西河,泣下沾罗缨。”最后,游子站在河边,凝视着远方,泪水打湿了衣襟,表达了对家乡和亲人的深深思念。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了游子对家乡的深切思念以及对美好生活的向往,具有浓厚的人文关怀和哲学思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100