诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

杂曲歌辞(其五)杨柳枝原文及翻译

作者: 时间:2025-03-30阅读数:0

唐-孙鲂

十首当年有旧词,唱青歌翠几无遗。

未曾得向行人道,不为离情莫折伊。

形式:词牌:杨柳枝押[支]韵

翻译

当年有许多旧词留存那些清新的歌曲和翠绿的意象几乎都找不到了

注释

当年:过去的岁月。旧词:古老的诗词。唱青歌:吟唱着青涩的歌曲。翠:翠绿的,形容颜色鲜艳。几无遗:几乎找不到。未曾:从未。行人:过路的人,这里指听者。道:述说。离情:离别之情。莫折伊:不要因为离别之情就去折断它(可能指的是某种象征物或情感寄托)。

鉴赏

这首诗是唐代诗人孙鹄所作的《杂曲歌辞(其五)·杨柳枝》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对往昔旧事的怀念和无尽的情感。

"十首当年有旧词,唱青歌翠几无遗。"这两句表达了诗人曾经创作过许多旧曲,通过这些歌声来抒发自己对于青春岁月的留恋,每一曲都唱得津津有味,不肯放弃。

"未曾得向行人道,"这句话显示出诗人的内心世界,他似乎没有机会或者方式将这份情感传达给过往的旅人,也许是因为这些情感太过复杂和深沉,以至于难以启齿。

"不为离情莫折伊。"最后一句则表达了诗人对于离别之情的珍视,他不愿意轻易放弃这份感情,就像不愿意折断那枝杨柳一样。这也暗示着,诗人的情感是脆弱且需要呵护的。

总体而言,这段诗词流露出一种淡淡的忧郁和对过往美好时光的深切怀念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100