吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。
形式:五言律诗押[文]韵翻译
我敬爱孟夫子，他的风雅才情闻名于世。他年轻时放弃荣华，年老时隐居山林与松为伴。他常常在醉酒中达到超脱世俗的境界，沉醉于花海而不侍奉君王。如此崇高的品德，我们怎能仰望？只能在此向他清雅的品格致敬。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人对孟浩然的深切崇敬之情。全诗以平和自然的笔触勾勒出孟夫子超凡脱俗的人格魅力和高洁的生活态度。
首句“吾爱孟夫子，风流天下闻”表明了诗人对孟浩然的喜爱，以及这种喜爱是众所周知的。这里的“风流”一词，不仅形容孟浩然的人品，还暗示他在文学上的成就和影响力。
接下来的两句“红颜弃轩冕，白首卧松云”，通过对比鲜明的情景，描绘了孟夫子对世俗荣华的超脱，以及他淡泊名利、安贫乐道的高洁品格。红颜代表年轻时期的繁华，而弃之表示不为其所动；白首则象征着老年的宁静与平和，卧松云更是表现了孟浩然与自然的融合。
“醉月频中圣，迷花不事君”进一步揭示了诗人对孟夫子超逸脱俗生活态度的赞美。这里的“醉月”象征着心灵的清澈和精神的自由，而“迷花不事君”则强调了孟浩然对世俗权力和名利的淡漠。
最后两句“高山安可仰，徒此揖清芬”，诗人以高山之巍峨比喻孟夫子的崇高品格，表达了自己对这位前辈的无限敬仰。同时，“徒此揖清芬”则意味着诗人在精神上追随和向往这种清高脱俗的人生境界。
整首诗通过简洁明快的语言和鲜活自然的意象，展现了李白对孟浩然崇高品格与超凡脱俗生活态度的深刻理解和赞赏。