诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

望鹤原文及翻译

作者: 时间:2025-03-29阅读数:0

明-于慎行

缥缈珠庭鹤,翻飞别禁林。

初盘仙阙远,渐入海云深。

忍负乘轩宠,应非避弋心。

瑶台多旧侣,愁绝玉笙音。

形式:五言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了鹤在天空中飞翔的景象,充满了诗意与想象。诗人以“缥缈”二字开篇,营造出一种超凡脱俗的氛围,仿佛鹤在云端轻盈地飘浮,远离尘世的束缚。接下来,“珠庭”和“禁林”的比喻,既展现了鹤的高贵气质,也暗示了其生活的环境之幽静与神秘。

“初盘仙阙远,渐入海云深。”这两句进一步描绘了鹤飞行的轨迹,从高远的仙宫开始,逐渐深入到茫茫大海的云层之中,展现了鹤飞行路径的辽阔与深远。这种由近及远、由浅入深的描写,不仅表现了鹤的自由与灵动,也隐含了诗人对鹤超凡脱俗、远离尘嚣的生活状态的向往。

“忍负乘轩宠,应非避弋心。”这两句则表达了对鹤命运的感慨。鹤虽享有“乘轩”的荣宠,却似乎并不满足于此,或许它内心深处有着不愿被猎人射杀的恐惧,或是对更广阔天地的渴望。这里既有对鹤命运的同情,也暗含了对自由与尊严的追求。

最后,“瑶台多旧侣,愁绝玉笙音。”诗人想象鹤在瑶台之上,与昔日的同伴重逢,但这份重逢却伴随着深深的忧愁,因为玉笙的声音已不再,可能意味着某些美好事物的逝去。这一句既是对鹤孤独与哀愁的描绘,也是对生命中美好瞬间易逝的感慨。

整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了鹤在天空中自由翱翔的形象,同时也蕴含了对自由、尊严以及生命中美好瞬间易逝的深刻思考,是一首富有哲理意味的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100