诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

昼居池上亭独吟原文及翻译

作者: 时间:2025-03-28阅读数:0

唐-刘禹锡

日午树阴正,独吟池上亭。

静看蜂教诲,閒想鹤仪形。

法酒调神气,清琴入性灵。

浩然机已息,几杖复何铭。

形式:五言律诗押[青]韵

翻译

中午时分树荫最浓,我独自在池边亭中吟唱。静静观察蜜蜂忙碌,悠闲想象白鹤的姿态。饮用调和精神的美酒,弹奏清音触动心灵。心怀坦荡,尘世忧虑已消散,倚杖而立,又该刻下怎样的铭文呢?

鉴赏

这首诗描绘了一个安静的午后景象,诗人独自一人坐在池上的亭子里吟诵诗歌。"日午树阴正"表达了时间和环境的宁静与和谐,而"独吟池上亭"则显示出诗人的孤独和对自然之美的欣赏。

在这片刻的宁静中,诗人观察到蜂鸟在教诲什么,这里可能是比喻,象征着自然界的规律和生命的智慧。"閒想鹤仪形"则展现了诗人对高洁之物的向往与追求。

"法酒调神气,清琴入性灵"两句表达了诗人通过饮酒和演奏琴乐来达到心灵的净化和精神的陶醉。这不仅是对审美生活的一种享受,也反映出诗人内心世界的丰富与深邃。

最后两句"浩然机已息,几杖复何铭"则透露出一种超脱世俗、达观自在的情怀。诗人似乎已经放下了世间的烦恼和争斗,只是在自然中寻找内心的平静。

整首诗通过对景物的描写和内心感受的抒发,展现了一种超然物外、与自然合一的生活态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100