诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

望三山原文及翻译

作者: 时间:2025-03-21阅读数:0

明-郭之奇

若有人兮溯江干,阻长流兮心恻酸。

舟三易兮旬四,春冉冉兮冬殚。

何终风兮号怒,既北击兮东抟。

曷飘飞兮杲杲,蔽若木兮跚跚。

空馀晖兮波接,波蹀躞兮夕澜。

方浟涣兮激涘,忽沮洳兮潮钻。

同濊汤兮不息,吞吐久兮微安。

舟子呼兮棹发,展余愁兮气宽。

迟一苇兮所恣,眇三山兮入看。

云蹇产兮俱岫,露厌浥兮其漙。

嘒彼星兮三五,履我发兮月初冠。

惊雁行兮未息,见牛喘兮啴啴。

曾相随兮会少,甫一见兮欲残。

始帝都兮生色,开天镜兮莫奸。

浩淼莽兮如练,叠琇莹兮相攒。

烛东南兮佳气出,影近远兮人烟团。

明百流之朝宗兮一志,见千峰之伏阙兮多端。

固江山为有道兮葱郁,信龙虎所繇来兮踞蟠。

岂波臣之骏奔兮敢后,维下风之羽翼兮实难。

形式:押[寒]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人站在长江岸边,眺望远方三山的景象。诗中充满了对自然景色的细腻描绘和对时间流逝的感慨。

首句“若有人兮溯江干”,仿佛引领读者步入一个充满想象的世界,一位孤独的旅人在长江边等待,心中涌动着复杂的情感。接下来,“阻长流兮心恻酸”表达了面对浩瀚江水时内心的忧伤与无奈。

“舟三易兮旬四,春冉冉兮冬殚”描述了船只在江上频繁更换,时间从春天缓缓过渡到冬天,暗示了旅程的漫长与不易。接着,“何终风兮号怒,既北击兮东抟”描绘了江面的狂风巨浪,船只在风浪中颠簸前行的艰难。

“曷飘飞兮杲杲,蔽若木兮跚跚”则通过对比阳光下的飘飞与树木的蹒跚,进一步渲染了旅途的艰辛与孤独。随后,“空馀晖兮波接,波蹀躞兮夕澜”描绘了夕阳下波光粼粼的江面,以及夜晚波浪轻轻拍打岸边的情景,营造了一种宁静而又略带凄凉的氛围。

“方浟涣兮激涘,忽沮洳兮潮钻”通过江水的激荡与潮水的冲击,展现了自然界的壮丽与力量。而“同濊汤兮不息,吞吐久兮微安”则表达了尽管遭遇困难与挑战,但依然坚韧不拔的精神。

“舟子呼兮棹发,展余愁兮气宽”写出了在船夫的鼓励下,诗人逐渐释放了心中的忧虑,感受到了一丝宽慰。最后,“迟一苇兮所恣,眇三山兮入看”表达了诗人渴望自由与探索未知世界的心愿。

整首诗以自然景观为背景,融入了诗人的情感体验与哲思,展现了对生命旅程的深刻感悟,以及对美好未来的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100