众卉竞春妍,芬芳无彼此。
霜寒摇落时,独秀何如尔。
形式:五言绝句押[纸]韵翻译
各种花卉在春天竞相展现美丽,香气不分你我。当秋霜带来寒冷,花朵凋零,谁又能比得过你的独自盛开呢?注释
众卉:各种花卉。竞春妍:争相展示春天的美丽。芬芳:香气。无彼此:不分你我。霜寒:秋霜带来的寒冷。摇落:凋零。独秀:独自盛开。何如尔:谁能比得上你。鉴赏
这首诗名为《种菊吟》,作者是宋代的金朋说。诗中通过对春天百花争艳的描绘,赞美了菊花在霜寒时节依然独自绽放的坚韧与高洁。"众卉竞春妍,芬芳无彼此",形象地展现了春天花朵竞相开放的繁华景象,而"霜寒摇落时,独秀何如尔"则突出了菊花在严寒中保持个性,独自傲霜的品性。整体上,这首诗寓含了诗人对菊花坚贞不屈精神的欣赏和赞美。