诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

踏莎行.元旦原文及翻译

作者: 时间:2025-03-18阅读数:0

金末元初-王寂

爆竹庭前,树桃门右。香汤□浴罢,五更后。

高烧银烛,瑞烟喷金兽。萱堂次第、了相为寿。

改岁宜新、应时纳祐。从今诸事愿、胜如旧。

人生强健,喜一年入手。休辞最后、饮酴酥酒。

形式:词牌:踏莎行

鉴赏

这首《踏莎行·元旦》是金末元初词人王寂所作,描绘了新年到来时的热闹与祝福场景。开篇“爆竹庭前,树桃门右”以鞭炮声和门前桃花装饰象征新年的到来,充满了节日的气氛。接下来,“香汤□浴罢,五更后”描述了人们沐浴更衣,准备迎接新的一年。

“高烧银烛,瑞烟喷金兽”描绘了夜晚高燃银烛,吉祥的烟雾从装饰着金兽的器物中升起,增添了神秘而喜庆的色彩。接着,“萱堂次第、了相为寿”是对长辈的敬祝,祝愿他们健康长寿。

“改岁宜新、应时纳祐”表达了对新年的期待,希望在新的一年里得到庇佑。结尾两句“从今诸事愿、胜如旧”寄托了对未来的美好愿望,希望一切都能比过去更好。最后以“人生强健,喜一年入手”表达对人生健康的向往,以“休辞最后、饮酴酥酒”结束,寓意在新的一年里举杯共庆,欢度佳节。

整首词语言简洁,情感真挚,通过细腻的描绘展现了古代春节的习俗和人们的喜悦之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100