齐有倜傥生，鲁连特高妙。
明月出海底，一朝开光曜。
却秦振英声，后世仰末照。
意轻千金赠，顾向平原笑。
吾亦澹荡人，拂衣可同调。
形式:古风押[啸]韵翻译
齐国有位风流潇洒的人物，名叫鲁仲连，他的才智超群。明亮的月亮从海底升起，忽然间光芒四射。他击败秦国，名声大振，后世的人们敬仰他的光辉。他看轻千金之赠，只是笑着拒绝平原君的邀请。我也是个淡泊名利之人，可以和他志趣相投，一同隐退。鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《古風其十》。从内容来看，这是一首颂扬前贤与自我风雅之美的诗作。
开篇“齐有倜傥生，鲁连特高妙”两句，通过对历史上齐国与鲁国才子们的赞誉，展示了作者对于人才的尊崇。这里的“倜傥”指的是才能卓越、不凡的意思，而“特高妙”则形容他们的才能超群绝伦。
接着，“明月出海底，一朝开光曜。”此处借用明月比喻那些杰出的才子，他们如同从大海深处升起的明月，能在一时之间散发出耀眼的光芒。这两句表达了作者对这些人才辉煌成就的赞美。
“却秦振英声，后世仰末照。”这里的“秦”可能是指秦代，因为秦始皇曾统一六国，所以此处可能是在提及统治者如何通过自己的英明行为来激励后人。后两句则表达了这些英杰之士即使离去，但他们的事迹依然被后世所仰望，犹如末了的余晖仍能照亮未来。
“意轻千金赠，顾向平原笑。”这两句诗展示了作者对于物质财富的超脱态度，以及他对自然景观的喜爱和赞美。这里的“意轻”表示内心的淡泊，而“千金赠”则是比喻物质上的慷慨大方。“顾向平原笑”则描绘了诗人面对广阔草原时的心境，流露出一种超然物外的豁达。
最后，“吾亦澹荡人，拂衣可同调。”这两句表明作者自视为与那些历史上的才子一样，是个性情中人。他们能够理解并共鸣，共同在文学艺术上探求和创造。这也暗示了诗人对于自己才华的自信，以及对美好事物追求的执着。
总体而言，这首《古风》通过对历史英杰的赞颂和个人情操的抒发，展现了李白特有的个性与才气，同时也反映出他对于文学创作、人生态度以及自然美景的深刻感悟。