天地有五岳，恒岳居其北。
岩峦叠万重，诡怪浩难测。
人来不敢入，祠宇白日黑。
有时起霖雨，一洒天地德。
神兮安在哉，永康我王国。
形式:古风押[职]韵翻译
天地间有五大名山，恒山位居最北边。山势险峻，层层叠叠，奇形怪状，浩渺难测。人们都不敢轻易进入，庙宇即使在白天也显得阴暗。它偶尔会降下大雨，洗涤天地间的恩德。神啊，你究竟在哪里？愿你永远保佑我们的国家安宁康泰。注释
五岳：中国古代五大名山，包括东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、中岳嵩山和北岳恒山。恒岳：指北岳恒山。岩峦：高峻的岩石山峰。诡怪：奇特怪异。霖雨：连绵的大雨。永康：永久安康。鉴赏
这首诗描绘了五岳之一的恒岳雄伟险峻的自然景观，以及祈求神灵保佑王国安康的虔诚情感。诗人通过对北岳宏伟景象的描绘，展现了山岳之神的不朽与庄严，同时也反映出古人对于自然力量的敬畏和依赖。
"天地有五岳，恒岳居其北。"这两句开篇直接点明主题，指出了恒岳在五岳中的位置，给读者留下深刻印象。
"岩峦叠万重，诡怪浩难测。"这里通过对山势的描写，突显了北岳之险峻与神秘，"诡怪"一词更增添了一丝超自然的色彩，使人感到敬畏。
"人来不敢入，祠宇白日黑。"人们面对如此宏伟与神秘的自然景观，不禁生出敬畏之心，甚至不敢轻易进入，以示尊重。
"有时起霖雨，一洒天地德。"这两句则转向祈求神灵的恩泽，"一洒天地德"表达了诗人对自然恩赐的期待和信任。
最后，"神兮安在哉，永康我王国。"诗人通过祷告北岳之神，祈愿其能够庇佑国家永远安康，体现出古代文人对于国家安危的关怀与责任感。
整首诗不仅展现了诗人的艺术才华，更是对自然崇拜和宗教信仰的一种表达。