本是山中客，胡为作远游。
风波惊脱险，岩谷喜寻幽。
纸帐寒来煖，僧蔬饱即休。
百年如一梦，此外复何求。
形式:古风押[尤]韵翻译
本来是山中的隐士，为何却要远行出游。在风浪中惊险逃脱，又欢喜地探寻幽深山谷。纸做的简陋帐篷带来一丝暖意，和尚的粗茶淡饭足以满足。人生百年如同一场梦，除此之外，还有什么可追求的呢。注释
本：本来。是：是。山中客：山里的隐士。胡为：为何。作：做。远游：远行出游。风波：风浪。惊脱险：惊险逃脱。岩谷：山谷。喜寻幽：欢喜探寻幽深。纸帐：纸做的帐篷。寒来：寒冷时。煖：暖和。僧蔬：和尚的食物（通常指素食）。饱即休：吃饱就足够了。百年：一生。如：如同。一梦：一场梦。此外：除此之外。复何求：还有什么可追求的。鉴赏
这是一首描绘山中生活的诗歌，表达了诗人对自然的向往与融合。诗中的“我”本是个山中客，不需要去远方游历，因为在这里已经找到了心灵的安宁。风波虽然惊心动魄，但也显得脱离尘世的险恶；岩谷虽幽深，也是探寻自然之美的乐趣所在。
“纸帐寒来煖，僧蔬饱即休”两句，描绘了诗人在山中简单而平静的生活。纸帐可能指的是简易的住所，或者是在室内取暖的场景；僧蔬（一种野生植物）则可能是山中简单的食物。这些细节展示了诗人对物质欲望的超脱，以及对精神宁静的追求。
最后两句“百年如一梦，此外复何求”表达了一种超然物外的哲学思考和豁达的情怀，认为世间一切如同梦幻，一旦领悟到这一点，便不再有其他的追求。诗人通过这样的抒情，传达了对现实世界的看破与对精神自由的向往。
整首诗语言朴素自然，意境淡远，是一幅生动的山居生活图景，也折射出诗人特有的心灵世界和哲学思考。