饮酒豪如卷白波,遣愁难似塞黄河。
多闻只解为身累,后死空令见事多。
未试神仙餐玉法,且赓壮士入关歌。
此心不道无人识,雪鬓萧萧奈老何。
形式:七言律诗押[歌]韵翻译
饮酒豪情如翻滚白浪,排解忧愁却难似填满黄河。见识广博反成自身负担,死后只能遗憾未能看到更多。尚未尝试长生不老之术,暂且高唱勇士出关的赞歌。我这颗心虽不言说,但无人理解,白发萧疏,岁月催人老去。注释
饮酒:豪饮。豪如:像……一样豪迈。白波:白色的浪花,比喻酒量大。遣愁:排解忧愁。塞黄河:形容愁绪深重,难以排解。多闻:见识广博。身累:自身负担。后死:死后。见事多:看到的事情多。神仙餐玉法:传说中的长生不老之术。赓:应和,此处指歌唱。壮士入关歌:赞美英雄出征的歌曲。此心:我的心情。无人识:无人理解。雪鬓:白发。萧萧:形容白发稀疏。奈老何:又能如何,对衰老的无奈。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《对酒作》,通过饮酒的豪放场景,表达了诗人的愁绪和人生感慨。首句“饮酒豪如卷白波”描绘了诗人豪饮的气概,犹如江河翻滚,展现了其豁达的性格。然而,“遣愁难似塞黄河”又暗示了愁绪之深,难以排解,如同黄河之水滔滔不绝。
接着,“多闻只解为身累”表达了诗人对于见识广博带来的负担,认为过多的知识反而成为自身的牵累。他意识到,尽管自己见识丰富,但死后无法继续经历世间之事,这让他感到遗憾。“后死空令见事多”流露出一种无奈和哀叹。
“未试神仙餐玉法”暗指追求长生不老的愿望,但诗人并未尝试过所谓的仙丹妙药,只能暂且借壮志豪情来振奋精神,以“且赓壮士入关歌”表达对英勇行为的赞美,试图借此激励自己。
最后两句“此心不道无人识,雪鬓萧萧奈老何”,诗人袒露心迹,虽然他的赤诚之心不被所有人理解,但岁月无情,白发苍苍,感叹时光荏苒,自己老去的无奈。
整体来看,这首诗在豪放饮酒的表象下,蕴含着诗人深沉的人生哲理和对时光流逝的感慨。