诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

南海东庙浴日亭原文及翻译

作者: 时间:2025-10-22阅读数:0

宋-杨万里

南海端为四海魁,扶胥绝境信奇哉。

日从若木梢头转,潮到占城国里回。

最爱五更红浪沸,忽吹万里紫霞开。

天公管领诗人眼,银汉星槎借一来。

形式:七言律诗押[灰]韵

翻译

南海堪称四海之首,扶胥边疆真是奇特无比。太阳从若木顶端升起,潮水涌向遥远的占城国再返回。我最喜欢黎明时分的红浪翻滚,忽然间吹散了万里的紫色云霞。天公仿佛掌管诗人的视野,让我们能借银河的星槎一游。

注释

南海:指中国南海,古代认为是天下海域的中心。端为:居于首位。扶胥:古代地名,位于今越南北部。奇哉:真是奇特啊。若木:神话中的树,古人认为太阳从其上升起。占城:古代东南亚国家,位于今越南中部。回:返回。五更:天快亮的时候。红浪沸:形容黎明时的红潮涌动。紫霞:日出或日落时的紫色云霞。天公:古人对自然的尊称,指上天。诗人眼:诗人的视角。银汉:银河。星槎:古代传说中往来天际的仙舟。

鉴赏

这首诗描绘了南海东庙浴日亭的壮丽景象,展现了作者对自然美景的赞美与自得其乐的情怀。其中“南海端为四海魁”表明了南海的重要地位和独特性,"扶胥绝境信奇哉"则强调了这片土地的神秘与非凡。

"日从若木梢头转"生动地描绘出太阳在树梢间移动的景象,而"潮到占城国里回"则是对海潮涌动的一种形容,展现了大自然的力量和美丽。"最爱五更红浪沸"表达了诗人对于清晨日出时分的喜爱,那时天边红色的波涛宛如沸腾,是一幅生动的画面。

"忽吹万里紫霞开"则是对自然之美的一种超越,似乎在说太阳的光芒能够穿透云雾,让远处的景色变得清晰可见。"天公管领诗人眼"表明了诗人的视野和感受完全被这片壮丽的景象所占据,而"银汉星槎借一来"则是在用宇宙之美来比喻眼前的景色,仿佛是从宇宙中借来了那份壮观。

总体来说,这首诗不仅描绘了南海东庙浴日亭的自然风光,也展现了诗人对生命、宇宙和自然之美的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100