一代芗林老，吾生不并时。
来寻白玉柄，祗见紫兰枝。
形式:五言绝句押[支]韵翻译
一代的芗林老人，我与他生活在不同的时代。我来寻找那洁白如玉的柄，却只见到了紫色的兰花枝。注释
一代：指某一辈分或时期的代表性人物。芗林老：可能指代一位名叫芗林的老人。吾生：我的一生。并时：同时代。白玉柄：象征纯洁或高雅的事物，可能指代某种珍贵的物品。祗：只。紫兰枝：紫色的兰花，可能象征高洁或隐逸。鉴赏
这首诗是北宋时期文学家杨万里所作，名为《芗林五十咏（其一）》。诗中通过对比和借物抒情，表达了作者与古人不能同时生活的遗憾，以及对过去美好事物的怀念。
"一代芗林老"这句点出了诗中的关键人物，即历史上的一位伟人或才子，而这个“芗林”在这里象征着过去的辉煌与智慧。"吾生不并时"表达了作者对于自己不能与这位古人同时生活的感慨，透露出一种时代错位的无奈。
接着，"来寻白玉柄"这一句中，“白玉柄”很可能是某种珍贵物品或是象征着纯洁高洁的事物。这里的“来寻”则表达了作者对这些美好事物的追求和向往。但紧接着的"祗见紫兰枝"却带有一种不易如愿的情绪，"祗见"表示虽然有所寻找，但最终看到的只是“紫兰枝”，而非最初所追求的“白玉柄”。这里的“紫兰枝”可能象征着某种次等或替代品，或是现实中的不完美。
总体来看，这首诗通过对古人智慧的追寻和现实中的不足之间的落差，表达了作者对于历史与现实、理想与现实之间矛盾的深刻感悟。