出处依稀似乐天，敢将衰朽较前贤。
便从洛社休官去，犹有闲居二十年。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
出处依稀像白乐天那样的诗人，我敢于拿自己衰老的身体与先贤相比。决定从此退出洛阳的官场，还有二十年的闲暇时光可以度过。注释
出处：指诗人的创作源头或风格类似白居易。依稀：隐约，仿佛。乐天：白居易的字，这里指代白居易。敢：敢于。衰朽：衰老，身体状况不佳。较：比较。前贤：前辈中的杰出人物。洛社：指洛阳的某个社团或者聚会，也可能指白居易曾任官的洛阳留守府。休官去：辞职离开官职。犹有：还有的，仍然有。闲居：闲暇居住，隐居生活。二十年：二十年的时间。鉴赏
诗人在这首诗中表达了自己对过往的回顾与未来生活的期待。"出处依稀似乐天，敢将衰朽较前贤"一句中，诗人以谦逊的态度自比为乐天，即唐代诗人白居易，以表明自己的文学成就虽不及前辈，但也有一番才情。同时，也透露出诗人对自己才能与古人相比较的自信。
"便从洛社休官去，犹有闲居二十年"则是说诗人辞去了官职，从繁华的都城洛阳离开，选择了退隐生活，享受着悠然自得的二十年时光。这不仅反映出诗人的超脱态度，也展示了他对安逸生活的向往。
整首诗体现了苏轼淡泊名利、追求精神自由的生活态度。通过诗句，我们可以感受到诗人内心深处的平和与满足，尽管外界可能有诸多变迁，但他的内心世界是宁静且坚定不移的。