诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

偈二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-30阅读数:0

宋-安分庵主

几年个事挂胸怀,问尽诸方眼不开。

肝胆此时俱裂破,一声江上侍郎来。

形式:偈颂押[灰]韵

翻译

这几年来许多事情牵挂心头向各方询问却无人能解

注释

个事:个人的事情或忧虑。挂胸怀:萦绕在心头。诸方:各方面,众人。眼不开:得不到解答,困惑不解。肝胆:比喻内心的忠诚和勇气。俱裂破:形容极度痛苦或绝望。一声:突然的一声。江上侍郎:可能指江上的官员或使者,也可能象征着期待中的援助。

鉴赏

这是一首表达深沉忧虑和强烈悲愤之情的诗句。从“几年个事挂胸怀,问尽诸方眼不开”可以看出作者心中积压着许多事情,却无处倾诉,感觉到极度的心灵孤独与痛苦。"肝胆此时俱裂破"则形象地表达了这种痛苦已经达到了一种极致,像是内脏都要迸裂开来一样。最后“一声江上侍郎来”可能是指某个转机点的出现,这个“侍郎”的到来或许给了作者一种新的希望或者是打破了他目前这种沉重的心情状态。

整首诗通过对比和夸张的手法,强烈地表达了作者内心的剧烈冲突和复杂情感。语言简练有力,形象鲜明,是一首成功地将深层情感转化为艺术形态的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100