诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

对月酌酒原文及翻译

作者: 时间:2025-09-12阅读数:0

元-钱惟善

对月不饮酒,何以陶吾生。

明辉散空白,照我千载情。

泠然辄忘寐,但觉风露清。

寒蛩杂群籁,天地皆秋声。

流光不可驻,长江终夜鸣。

酒尽月欲堕,浩歌倚层城。

形式:古风押[庚]韵

鉴赏

这首诗名为《对月酌酒》,是元代诗人钱惟善所作。诗中描绘了诗人月下独酌的情景,通过对月色的细腻描绘,表达了诗人对生活的独特感悟和对自然美景的深深喜爱。

首句“对月不饮酒,何以陶吾生”开篇即点明主题,诗人面对明月却未饮酒,引出下文对月色的赞美与思考。接着,“明辉散空白,照我千载情”两句,诗人用“明辉”、“空白”、“千载情”等词语,生动地描绘了月光洒满天空的景象,同时也寄托了诗人对永恒情感的追求。

“泠然辄忘寐,但觉风露清”两句,诗人通过“泠然”、“忘寐”、“风露清”等词,展现了月夜的宁静与清凉,以及诗人沉浸在月色中的忘我状态。接下来,“寒蛩杂群籁,天地皆秋声”两句,诗人巧妙地将月夜的静谧与自然界的声音融合在一起,营造出一种深邃而富有诗意的氛围。

“流光不可驻,长江终夜鸣”两句,诗人借月光的流逝和长江的长鸣,表达了对时间流逝的感慨和对自然壮丽景色的赞叹。最后,“酒尽月欲堕,浩歌倚层城”两句,诗人以酒尽月落为喻,表达了对美好时光的珍惜与留恋,同时通过“浩歌倚层城”的动作,展现了诗人豪迈不羁的个性。

整首诗语言优美,意境深远,通过细腻的描写和深刻的思考,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活哲理的探索,是一首充满哲思与艺术美感的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100