诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

次韵子由岐下诗,并引(其十)桃花原文及翻译

作者: 时间:2025-09-09阅读数:0

宋-苏轼

争开不待叶,密缀欲无条。

傍沼人窥鉴,惊鱼水溅桥。

形式:五言绝句押[萧]韵

翻译

它们竞相开放,无需等待叶子的陪伴紧密地排列着,几乎看不到枝条

注释

争开:争相开放,形容花儿竞相绽放。不待叶:不需要等到叶子长出来。密缀:密集地连在一起。无条:形容花朵密集得看不清枝条。傍沼:靠近池塘边。窥鉴:偷偷地照镜子,比喻欣赏或观察。惊鱼:受惊的鱼。溅桥:鱼跃水面,水花溅到桥上。

鉴赏

这首诗是北宋词人苏轼的一首作品。从这短暂的四句中,我们可以感受到词人的情感和他对自然美景的描绘。

"争开不待叶,密缀欲无条。"这两句表达了春天花朵竞相开放的情景,没有等到树叶的生长,就已经是繁花似锦,不可胜数。这里的“争”字用得十分有力,形象地展现出自然界中生机勃勃的景象。

"傍沼人窥鉴,惊鱼水溅桥。"这两句则描绘了诗人在河畔看到的情景,人们从岸边探头去看,反射出的光线如同镜子一般清晰,甚至连水中的鱼都被这突如其来的变化惊扰,使得水花四溅,波及桥梁。这里的“傍沼”指的是靠近池塘的地方,“窥鉴”则是形容人们探头去看的样子,“惊鱼”表明了即使是水中的生物也被这一变化所惊扰。

整体而言,这首诗通过对春日景色的细腻描写,展现了自然界在春天的生机与活力,同时也反映出诗人对美好事物的敏锐感受和深切情感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100