诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

青阳邹子乐原文及翻译

作者: 时间:2025-09-09阅读数:0

魏晋-无名氏

青阳开动,根荄以遂,膏润并爱,跂行毕逮。

霆声发荣,壧处顷听,枯槁复产,乃成厥命。

众庶熙熙,施及夭胎,群生啿噬,惟春之祺。

形式:四言诗

翻译

春天来了,小草开始生根发芽。春天的雨露滋润万物,一切动植物都得到了雨露的覆蔽。春雷阵阵,听到春雷的声响后,蛰伏在岩洞里的动物无不欢欣,随之而起,结束了漫长的冬眠,开始了春天新的生活。冬天枯萎了的草木也都生出了萌芽,一切生命在春的季候里都得以成长。春天万物和乐,春天的恩泽广及尚未出生和成长的生命。万物繁殖众多,都是因为受到了春天的福佑。

注释

荄:草根。遂:生出。膏润:指雨露滋润。爱:覆蔽。跂行:这里是泛指动物用脚走路。荣:指草木开花。壧处顷听:这句是说蛰伏在岩洞里的动物都倾听而起。,与“岩”相通。顷,与“倾”相通。众庶熙熙:众庶,众多的生命。熙熙,和乐的样子。施及夭胎:施,延伸。夭,还没有生长的生物。胎,处于母胎中的生物。啿:丰厚的样子。祺:福,福佑。

鉴赏

这首诗描绘了春天生机勃勃的景象,通过细腻的笔触展现了自然界的万物复苏与和谐共生。开篇“青阳开动,根荄以遂”,点明春天的到来,大地回暖,植物开始生长。接着“膏润并爱,跂行毕逮”描述了雨水的滋润与万物的生长,无论是高大的树木还是低矮的草木,都得到了滋养。随后,“霆声发荣,岩处顷听”则以雷声作为春天的象征,生动地表现了自然界的力量与活力。最后,“枯槁复产,乃成厥命”强调了生命循环的重要性,即使是最微小的生命也能在春天中得到重生。整首诗充满了对春天美好景象的赞美,以及对生命力量的颂扬,体现了诗人对自然界的深刻感悟和热爱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100