水流任急境常静，花落虽频意自闲。
不似世人忙里老，生平未始得开颜。
形式:七言绝句押[删]韵翻译
水流尽管湍急，环境却总是宁静。花朵虽然频繁凋落，我内心却感到悠闲自在。注释
水：流动的液体。急：快速，湍急。境：环境。常：常常，经常。静：安静。花落：花朵凋谢。虽：即使，虽然。频：频繁。意：心情，意愿。自闲：自我感觉悠闲。不似：不像。世人：世人，普通人。忙里：忙碌之中。老：衰老，年老。生平：一生，平生。未始：未曾，从未。得：能够，得到。开颜：露出笑容，开心。鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《天津感事二十六首》中的第十五首。诗中，诗人以流水和落花为喻，表达了一种超然物外的生活态度。水流尽管湍急，但环境依旧宁静；花儿虽然频繁凋落，诗人心情却闲适自在。诗人借此暗示自己不被世俗的忙碌所扰，一生从未因繁忙而失去笑容，保持着内心的平静与从容。这种意境体现了道家崇尚自然、淡泊名利的人生哲学。