山源夜雨度仙家，朝发东园桃李花。
桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌。
南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。
弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢。
徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。
的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝。
千年万岁不凋落，还将桃李更相宜。
桃李从来露井傍，成蹊结影矜艳阳。
莫道春花不可树，会持仙实荐君王。
形式:古风翻译
夜晚的山间雨滴洒过仙家之地，清晨从东园出发，桃花李花正盛开。桃花红艳李花洁白，照亮了城角和南边的小路。南边小路上有十二层的青楼，春风中桃花李花为谁而绽放。他们抛弃千金毫不在意，犹豫着与五匹马的主人告别。只说南方的美貌稍迟，感叹西家的花朵飘零远方。的皪的花朵长久地装饰着明光殿，香气飘散到披香苑的一半。苑中的珍贵树木本就奇特，叶子如黄金，枝条似白银。它们千年万年不凋零，更适合与桃李相伴。桃李常在井边开放，形成路径，映衬着阳光下的美丽。不要说春天的花朵不能种植，它们将结出果实献给君王。注释
仙家：指仙境或隐居之地。东园：古代贵族的园林。照灼：照耀得明亮。青楼：古代豪华的楼房。踟蹰：犹豫不决。飘落：形容花朵落下。的皪：形容光彩照人。明光殿：宫殿名，代指皇宫。披香苑：古代皇家园林。珍木：珍贵的树木。仙实：比喻美好的果实或人才。鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对山源夜雨和东园桃李花的描述，展现了大自然的美丽与生命力的旺盛。诗人以其独特的情感和丰富的想象，将自然景物与仙家相结合，创造出一幅超凡脱俗的画面。
首句“山源夜雨度仙家”即设定了一种神秘而宁静的氛围，雨水如同清洗过的一般，为仙境增添了几分灵气。紧接着，“朝发东园桃李花”则将时间推进至晨曦初照之时，桃红柳白的景象展现在读者眼前。
中间部分“桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌”通过对比手法突显了桃李的鲜明色彩，同时将这种美丽延伸至城市和道路之上，显示了一种无处不在的生机与活力。“南陌青楼十二重，春风桃李为谁容”则引出了一个问题，似乎是在询问这些繁华是否专为某人或某物所准备。诗人的情感开始变得复杂，既有对美好事物的欣赏，也有对其背后意义的探究。
“弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢”一段，表达了诗人对于世俗财富和名利的超脱态度，以及与朋友间的情谊深厚。接着，“徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远”则转向对时光易逝和美好事物终将消逝的感慨。
最后两句“的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝”描绘了一种仙境般的宫殿和园林，其中珍贵的树木生长在神奇的环境中，甚至连叶子和枝条都是用黄金和白银制成的，显示出一种超自然的美丽。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及与仙境的巧妙结合，展现了诗人对于美好事物的深厚情感，同时也反映出了诗人对于生命力、时光流逝以及精神家园的深刻思考。