诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

看雨原文及翻译

作者: 时间:2025-07-28阅读数:0

明-刘崧

惨淡连遥岭,萧条入近林。

随风初作势,度水忽成阴。

垄穗占新沐,池荷掩旧沈。

西楼濯冰雪,暂尔豁烦襟。

形式:五言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首明代诗人刘崧的《看雨》描绘了雨景的凄清与清新。首句“惨淡连遥岭”,形象地写出雨后的山岭在薄雾中显得暗淡而遥远,渲染出一种冷寂的气氛。接着,“萧条入近林”进一步描绘雨滴打在近处树林的声音和景象,显得孤寂而落寞。

“随风初作势”描绘雨点在风中飘摇,仿佛有了动态的生命力,而“度水忽成阴”则写雨线穿越水面,瞬间拉长了影子,使得周围环境变得阴郁。接下来,“垄穗占新沐”暗示雨后农作物得到了滋润,预示着生机,与前文的凄凉形成对比。

“池荷掩旧沈”中的“掩旧沈”则以荷花被雨水覆盖,暂时沉没的形象,寓言人生的沉浮。最后,“西楼濯冰雪,暂尔豁烦襟”表达了观雨之人暂且忘却烦恼,心灵得到洗涤的感受,以积极的心态看待这自然之景。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了雨的动态变化和对人心境的影响,既有自然景色的描绘,也融入了诗人的情感体验。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100