诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

纪事原文及翻译

作者: 时间:2025-07-28阅读数:0

元-萨都剌

当年铁马游沙漠,万里归来会二龙。

周氏君臣空守信,汉家兄弟不相容。

祇知奉玺传三让,岂料游魂隔九重。

天上武皇亦洒泪,世间骨肉可相逢。

形式:七言律诗押[冬]韵

鉴赏

这首诗《纪事》由元代诗人萨都剌所作,通过历史事件的叙述,展现了深沉的历史感慨与对人伦情感的反思。

首句“当年铁马游沙漠”,描绘了古代战争中军队远征边疆的画面,铁马象征着英勇的战士,沙漠则代表了艰苦卓绝的环境,暗示了历史上的征战与牺牲。

“万里归来会二龙”中的“二龙”可能是指两个重要的历史人物或事件,这里使用了比喻的手法,强调了归来者的重要性和影响。这句诗表达了归来者在历史长河中的地位和作用。

“周氏君臣空守信,汉家兄弟不相容”对比了周朝和汉朝的不同处理方式。周朝的君臣坚守信用,而汉朝的兄弟之间却不能和睦相处,暗示了不同历史时期政治伦理的差异。

“祇知奉玺传三让,岂料游魂隔九重”描述了权力交接的过程,可能暗指某个历史事件中权力的和平转移,同时也表达了对权力更迭中人性复杂性的思考。

“天上武皇亦洒泪,世间骨肉可相逢”将历史事件上升到更高的哲学层面,通过想象天上的武皇(可能指的是已逝的帝王)也为人间的悲剧流泪,表达了对历史悲剧的同情和对人与人之间关系的深刻洞察。同时,最后一句“世间骨肉可相逢”表达了即使在历史的长河中,人与人之间的亲情仍然可以跨越时空的界限,展现出一种超越生死的情感力量。

整体而言,这首诗通过对历史事件的回顾和反思,探讨了权力、忠诚、亲情等主题,展现了诗人深厚的历史感和人文关怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100