诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

早秋游山寺原文及翻译

作者: 时间:2025-07-23阅读数:0

唐-李咸用

闲卧云岩稳,攀缘笑戏猱。

静于诸境静,高却众山高。

至理无言了,浮生一梦劳。

清风朝复暮,四海自波涛。

形式:五言律诗押[豪]韵

翻译

悠闲地躺在云岩上,轻松愉快地与猿猴嬉戏。在各种环境中保持平静,比众山还要显得崇高。最高深的道理无需多言,人生就像一场梦幻般辛劳。清风从早到晚吹拂,四海之间自然涌动着波涛。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静超脱的山中生活图景,充满了禅意和哲理。开篇“闲卧云岩稳,攀缘笑戏猱”两句,写出了诗人在云雾缭绕的山岩间悠然自得的状态,甚至与猿猴一同嬉戏,展现了对自然界的亲近感和一种超脱尘世的态度。

“静于诸境静,高却众山高”两句,则进一步强化了这种超然物外的情怀。诗人在静谧中找到了一种更深层次的宁静,更胜过一般的山高地远。

“至理无言了,浮生一梦劳”两句,表达了诗人对人生的看破和顿悟。世间万象,终究不过是一场空幻,人类在这短暂而繁忙的人生旅途中所付出的辛勤努力,实则如同梦境中的奔波。

最后,“清风朝复暮,四海自波涛”两句,则描绘了一种自然永恒与人间浮沉的对比。清风晨来暮去,象征着时间的流逝和自然界的循环;而四海的波涛,则是人类生活中的起伏变化,显示了诗人对于宇宙万物运行规律的感悟。

总体来说,这首诗通过描绘山中寺庙的宁静与超然,以及对人生哲理的深刻领悟,展现了一种出世的精神追求和一种对自然界的深切敬畏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100