诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

梅花引原文及翻译

作者: 时间:2025-07-23阅读数:0

明-杨慎

层城灵苑上林中,芳菲奇树几多丛。

华滋一一寒圭变,彩艳纷纷朔籁空。

年归淑气新,摇芸动琯尘。

共怜梅花早,迎阳巳逗春。

吐华四照林含英,九衢路玉缀明冰。

悬珠离,零雹布。漂雪影遥沉,随风香远度。

靡靡挂游丝,霏霏杂惊雾。

楼上争落粉,机中妒纨素。

二八三五年,兰心蕙质娴。

采芳惊稚节,抱恨惜馀寒。

相服华挂薄,文衣绣镼单。

顾影下瑶戺,纤手弄娇姿。

双开翠琅牗,四捲绛罗帷。

春风吹梅畏落尽,贱妾坐此敛蛾眉。

琴声吟弄梅花落,镜里容华恐失时。

形式:古风

鉴赏

这首明代杨慎的《梅花引》描绘了一幅精致的园林冬末春初景象,以及梅花盛开的动人场景。首句“层城灵苑上林中”点出环境的高雅与神秘,接着“芳菲奇树几多丛”展现出繁花似锦的景象。

“华滋一一寒圭变,彩艳纷纷朔籁空”通过比喻,生动描绘了梅花在严寒中绽放的华美姿态,仿佛寒气中的瑰宝,色彩斑斓,清冷而空灵。接下来的诗句“年归淑气新,摇芸动琯尘”则预示着春天的到来,梅花的开放为大地带来了新的生机。

“共怜梅花早,迎阳巳逗春”表达了对梅花早春绽放的赞美,它仿佛在迎接阳光,预示着春天的临近。接下来的诗句细腻地描绘了梅花花瓣的飘落和香气的传播,以及人们对其的喜爱和赞美。

“楼上争落粉,机中妒纨素”运用拟人手法,写出楼上佳人对梅花的欣赏,同时也暗示了梅花的洁白如玉,胜过华丽的丝绸。诗人以女子的视角,表达了对梅花的怜爱和对自己身世的感慨。

后半部分,诗人借梅花的早春凋零,寓言自己的青春易逝,感叹时光荏苒。整首诗语言优美,情感深沉,通过对梅花的描绘,寄寓了诗人的人生感慨和对美好事物的珍视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100