诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

相送诗原文及翻译

作者: 时间:2025-07-19阅读数:0

南北朝-何逊

客心已百念,孤游重千里。

江暗雨欲来,浪白风初起。

形式:古风押[纸]韵

翻译

在外漂泊之人本来就百感交集,再加上又要独自远行千里。江上天昏地暗,大雨将临,江中白浪翻滚,狂风骤起。

注释

客心:异乡作客之心。百念:指众感交集。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁苦心情和对远方友人的深切思念。"客心已百念,孤游重千里"两句表达了作者作为一个旅人,内心充满了对亲朋好友的思念,而自己却不得不踏上孤独的旅程,行走在遥远的路途之上。

"江暗雨欲来,浪白风初起"这两句则通过自然景物的描绘,烘托出了即将到来的离别之情。这里的“江”象征着分隔和距离,“雨”则常用来形容思念之深重,而“浪白风初起”则给人一种萧瑟、孤寂的情感联想。

整体而言,诗人通过对自然景物的细腻描写,传达了自己内心的复杂情感和离别时的哀愁。这样的笔法不仅增强了诗歌的情感张力,也让读者能够更加深刻地感受到诗人的孤独与苍凉。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100