诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

多丽原文及翻译

作者: 时间:2025-07-16阅读数:0

宋-聂冠卿

想人生,美景良辰堪惜。

向其间、赏心乐事,古来难是并得。

况东城、凤台沁苑,泛清波、残照金碧。

露洗华桐,烟菲丝柳,绿阴摇曳,荡春一色。

画堂回、玉簪琼佩,高会尽词客。

清歌久、重燃绛蜡,别就瑶席。

有翩若惊鸿体态,暮为行雨标格。

逞朱唇、缓歌妖丽,似听流莺乱花隔。

慢舞萦回,娇鬟低亸,腰肢纤细困无力。

忍分散、彩云归后,何处更寻觅。

休辞醉,明月好花,莫漫轻掷。

形式:词牌:多丽

鉴赏

这首《多丽》由宋代诗人聂冠卿所作,描绘了一幅春日宴饮的生动画面,充满了对美好时光的珍惜与留恋之情。

开篇“想人生,美景良辰堪惜”,诗人便以感慨的口吻,表达了对美好时光的珍视。接下来,“向其间、赏心乐事,古来难是并得”一句,点明了在这样的美景中,能够体验到的快乐与满足,自古以来都难以完全获得,突出了此刻的珍贵。

“况东城、凤台沁苑,泛清波、残照金碧”描绘了宴饮地点的壮丽景象,东城、凤台、沁苑,这些地名本身就带有浓厚的文化气息,而“泛清波、残照金碧”则通过动态与静态的结合,展现了水波的清澈与夕阳的辉煌,营造出一种既宁静又壮丽的氛围。

“露洗华桐,烟菲丝柳,绿阴摇曳,荡春一色”进一步渲染了环境之美,露珠洗净了华桐,烟雾缭绕着丝柳,绿荫在微风中轻轻摇曳,整个画面呈现出一片生机盎然的春色。

“画堂回、玉簪琼佩,高会尽词客”描绘了宴会的豪华与雅致,画堂之中,玉簪琼佩装饰着,高朋满座,皆是文人墨客,体现了宴会的高雅与文化氛围。

“清歌久、重燃绛蜡,别就瑶席”则描述了宴会中的音乐与美食,清歌悠扬,蜡烛重新点燃,宾客们移至更为精致的席位,享受着美好的音乐与佳肴。

“有翩若惊鸿体态,暮为行雨标格”通过比喻,赞美了女子的美丽与优雅,如惊鸿般飘逸,如暮雨般柔情。

“逞朱唇、缓歌妖丽,似听流莺乱花隔”继续描绘女子的歌声与形象,朱唇轻启,缓缓吟唱,如同远处流莺的歌声,穿插在繁花之间,增添了几分神秘与浪漫。

“慢舞萦回,娇鬟低亸,腰肢纤细困无力”则通过动作描写,展现了女子舞蹈的轻盈与柔美,娇美的发髻低垂,纤细的腰肢似乎因舞动而感到疲惫,却依然充满魅力。

“忍分散、彩云归后,何处更寻觅”表达了对美好时光即将逝去的不舍与忧虑,即使如彩云般美好的时光终将散去,也难以再寻觅到相同的欢聚。

“休辞醉,明月好花,莫漫轻掷”最后,诗人劝诫大家不要因为离别而过于悲伤,应珍惜眼前的美景与欢聚,如同明月与好花,不应轻易错过。

整首诗通过对春日宴饮场景的细腻描绘,以及对美好时光的深情呼唤,展现了诗人对生活之美的深刻感悟和对相聚之难得的感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100