诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

眉子石砚歌赠胡訚原文及翻译

作者: 时间:2025-07-15阅读数:0

宋-苏轼

君不见成都画手开十眉,横云却月争新奇。

游人指点小颦处,中有渔阳胡马嘶。

又不见王孙青琐横双碧,肠断浮空远山色。

书生性命何足论,坐费千金买消渴。

尔来丧乱愁天公,谪向君家书砚中。

小窗虚幌相妩媚,令君晓梦生春红。

毗耶居士谈空处,结习已空花不住。

试教天女为磨铅,千偈澜翻无一语。

形式:古风

翻译

你可曾见成都画师画出十种眉毛,如同横云遮月般新颖奇特。游人们指点着那轻蹙的眉眼,其中仿佛传来渔阳战马的嘶鸣。再看那些贵族公子,双眸如青琐翠色,连绵的远山景色令他心碎。书生的生命又有何价值?他不惜千金只为换取片刻的解脱。自从战乱以来,我愁绪满怀,如今被贬到你的砚池中。小窗半掩,光影交错,增添了几分妩媚,让你清晨梦境中泛起春意。毗耶居士在空谈佛法之处,已看破一切,心中无花可驻留。试着让天女研磨铅粉,他的千言万语化作滔滔江水,却无一字留存。

注释

成都画手:成都的画师。十眉:十种不同的眉毛样式。小颦处:轻蹙眉头的地方。渔阳胡马:指边疆战事。王孙:贵族公子。青琐:形容眼睛明亮。远山色:远方的山色。书生性命:书生的生命。消渴:比喻内心的苦闷。丧乱:战乱。谪:贬谪。书砚中:在砚台中象征性地存在。晓梦:清晨梦境。春红:春天般的红润。毗耶居士:佛教徒名。结习:佛教术语,指执着和习惯。花不住:心中无挂碍。天女:神话中的仙女。磨铅:研磨铅粉。千偈:许多佛经或诗篇。澜翻:波涛翻滚,比喻言语滔滔。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品,名为《眉子石砚歌赠胡訚》。从诗中可以看出作者对书法艺术的深厚造诣和对石砚的珍视。

“君不见成都画手开十眉,横云却月争新奇。”这里的“成都画手”指的是制作精美石砚的工匠,“开十眉”形容砚面纹理如同人脸上的皱眉,显示出一种古朴而自然的美。诗中强调了石砚在书法艺术中的重要性,它不仅是工具,更是一种文化的载体。

“游人指点小颦处,中有渔阳胡马嘶。”“游人”可能是指文人们对这块石砚赞赏有加,而“小颦”则是指石砚上的细微纹理。这里提到的“渔阳胡马”出自唐代诗人王昌龄的《从军行》,其意象丰富,既表现了古人对边塞战事的感慨,也反映了文人们对于历史记忆的珍视。

“又不见王孙青琐横双碧,肠断浮空远山色。”这里的“王孙”指的是贵族或才子,“青琐”形容笔迹之清晰,“横双碧”则是形容书法中笔力雄健。诗人感慨于书法艺术的高洁与超脱,似乎可以让人心灵得到净化。

“书生性命何足论,坐费千金买消渴。”这两句表达了作者对于文人们追求书法艺术的执着,即使是生命也愿意为之牺牲。这里的“千金”强调了石砚的价值,而“消渴”则形容用笔如行云流水,自然而不做作。

“尔来丧乱愁天公,谪向君家书砚中。”诗人在这里表达了对国家动荡不安局势的忧虑,将这些情感寄托于书法和石砚之中,以此寻求心灵的慰藉。

“小窗虚幌相妩媚,令君晓梦生春红。”这两句描绘了一种安静、恬淡的生活场景,“小窗”、“虚幌”都营造出一种隐逸之情,而“相妩媚”则是对美好事物的赞赏。这里也许暗示了书法艺术能够带来心灵上的愉悦。

“毗耶居士谈空处,结习已空花不住。”这两句诗中,“毗耶居士”可能指的是某位隐逸之士,而“谈空处”则是形容其超脱尘世的生活态度。这里的“结习已空花不住”表达了对过往美好事物的留恋与不舍。

“试教天女为磨铅,千偈澜翻无一语。”最后两句诗,通过神话中天女磨铅的故事来比喻书法艺术的高超与难以言传。这里的“千偈”形容作品如海量,而“澜翻无一语”则表现了书法之美在于其无法用语言完全表达。

总体来说,这首诗通过对石砚和书法艺术的描述,展现了作者对于文人生活、文化传承以及个人情感寄托的深刻理解。同时,诗中所运用的意象丰富,表现出了苏轼在文学上的造诣与才华。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100