诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

九叹(其五)惜贤原文及翻译

作者: 时间:2025-07-11阅读数:0

汉-刘向

览屈氏之《离骚》兮,心哀哀而怫郁。

声嗷嗷以寂寥兮,顾仆夫之憔悴。

拨谄谀而匡邪兮,切淟涊之流俗。

荡渨涹之奸咎兮,夷蠢蠢之溷浊。

怀芬香而挟蕙兮,佩江蓠之婓婓。

握申椒与杜若兮,冠浮云之峨峨。

登长陵而四望兮,览芷圃之蠡蠡。

游兰皋与蕙林兮,睨玉石之㠁嵯。

扬精华以眩耀兮,芳郁渥而纯美。

结桂树之旖旎兮,纫荃蕙与辛夷。

芳若兹而不御兮,捐林薄而菀死。

驱子侨之奔走兮,申徒狄之赴渊。

若由夷之纯美兮,介子推之隐山。

晋申生之离殃兮,荆和氏之泣血。

吴申胥之抉眼兮,王子比干之横废。

欲卑身而下体兮,心隐恻而不置。

方圜殊而不合兮,钩绳用而异态。

欲俟时于须臾兮,日阴曀其将暮。

时迟迟其日进兮,年忽忽而日度。

妄周容而入世兮,内距闭而不开。

俟时风之清激兮,愈氛雾其如塺。

进雄鸠之耿耿兮,谗介介而蔽之。

默顺风以偃仰兮,尚由由而进之。

心懭悢以冤结兮,情舛错以曼忧。

搴薜荔于山野兮,采撚支于中洲。

望高丘而叹涕兮,悲吸吸而长怀。

孰契契而委栋兮,日晻晻而下颓。

叹曰:江湘油油长流汨兮。挑揄扬汰荡迅疾兮。

忧心展转愁怫郁兮。冤结未舒长隐忿兮。

丁时逢殃可奈何兮。劳心悁悁涕滂沱兮。

形式:

鉴赏

此篇《九叹·惜贤》,是西汉文学家刘向所作,借屈原《离骚》之情感,抒发对贤才被弃的感慨。诗中以屈原自比,表达了对自身遭遇的哀伤与愤慨,以及对贤才被埋没的深深惋惜。

诗人开篇即以“览屈氏之《离骚》兮,心哀哀而怫郁”起笔,直接引用屈原作品中的情感,展现自己内心的痛苦与压抑。接着,通过“拨谄谀而匡邪兮,切淟涊之流俗”,表达出对社会风气的不满与批判,以及自己坚守正道的决心。诗中描绘了对美好品质的追求,如“怀芬香而挟蕙兮,佩江蓠之婓婓”,以及对高尚人格的向往,“结桂树之旖旎兮,纫荃蕙与辛夷”。

然而,诗人也意识到现实的残酷与无奈,“欲卑身而下体兮,心隐恻而不置”,尽管内心充满矛盾与挣扎,但依然坚持自我,不愿随波逐流。面对外界的误解与攻击,“进雄鸠之耿耿兮,谗介介而蔽之”,诗人选择默默忍受,希望未来能迎来清风明月,使自己的才华得以展现。

整首诗情感深沉,既有对个人命运的哀叹,也有对社会不公的批判,展现了诗人对理想与现实冲突的深刻思考。在艺术手法上,运用了丰富的象征与比喻,使得情感表达更为细腻丰富。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100